Prídie Idus Novémbris. Luna

Prídie Idus Novémbris. Luna . The Twelfth Day of November. The Night of the Moon. Sancti Martíni Primi, Papæ et Mártyris, cujus dies natális sextodécimo Kaléndas Octóbris recensétur. The Feast of St. Martin I, pope and martyr, whose birthday is mentioned on the 16th day of September. Vitépsci, in Polónia, pássio sancti Jósaphat, e sancti Basilíi…

Tértio Idus Novémbris. Luna

Tértio Idus Novémbris. Luna . The Eleventh Day of November. The Night of the Moon.  Turónis, in Gállia, natális beáti Martíni Epíscopi et Confessóris; cujus vita tantis éxstitit miráculis gloriósa, ut trium mortuórum suscitátor esse merúerit. At Tours in France, the birthday of blessed Martin, bishop and confessor, whose life was so renowned for miracles that…

Quarto Idus Decémbris. Luna.

Quarto Idus Decémbris.  Luna. The Tenth Day of December.  The Night of the Moon. Sancti Melchíadis, Papæ et Mártyris, cujus dies natális recensétur tértio Idus Januárii. St. Melchiades, pope and martyr, whose birthday is mentioned on the 11th of January. Romæ, via Ostiénsi, Dedicátio Basílicæ sancti Pauli Apóstoli; quæ, simul cum Dedicatióne Basílicæ sancti Petri, Apostolórum…

Quinto Idus Novémbris

Quinto Idus Novémbris. Luna . The Ninth Day of November. The Night of the Moon. Romæ, in Lateráno, Dedicátio Basílicæ sanctíssimi Salvatóris, quæ ómnium Urbis et Orbis Ecclesiárum est mater et caput. At Rome in the Lateran, the Dedication of the Basilica of the Saviour, which is the Mother and Head of all churches in the…

Sexto Idus Novémbris

Sexto Idus Novémbris. Luna. The Eighth Day of November. The Night of the Moon. Octáva ómnium Sanctórum. The Octave of All Saints. Romæ, via Lavicána, tértio ab Urbe milliário, pássio sanctórum Mártyrum Cláudii, Nicóstrati, Symphoriáni, Castórii et Simplícii, qui, primo in cárcerem missi, deínde scorpiónibus gravíssime cæsi, tandem, cum ex fide Christi dimovéri non possent,…

Séptimo Idus Novémbris. Luna

Séptimo Idus Novémbris. Luna . The Seventh Day of November. The Night of the Moon.  Patávii deposítio sancti Prosdócimi, qui fuit primus ejúsdem civitátis Epíscopus.  Hic, a beáto Petro Apóstolo Epíscopus ordinátus, ad prædicándum Dei verbum ad prædíctam civitátem missus est; ibíque, multis virtútibus et prodígiis corúscans, beáto fine quiévit. At Padua, the death of St….

Octávo Idus Novémbris. Luna

Octávo Idus Novémbris. Luna . The Sixth Day of November. The Night of the Moon.  Barcinóne, in Hispánia, sancti Sevéri, Epíscopi et Mártyris; qui ob fidem cathólicam, confósso per clavum cápite, martyrii corónam accépit. At Barcelona in Spain, St. Severus, bishop and martyr, who had his head pierced with a spike, and thus received the crown…

Nonis Novémbris. Luna

Nonis Novémbris. Luna . The Fifth Day of November. The Night of the Moon.  Sancti Zacharíæ, Sacerdótis et Prophétæ, qui pater éxstitit beáti Joánnis Baptístæ, Præcursóris Dómini. St. Zachary, priest and prophet, the father of blessed John Baptist, Forerunner of our Lord. Item sanctæ Elísabeth, ejúsdem sanctíssimi Præcursóris matris. Also, St. Elizabeth, mother of the same…

Prídie Nonas Novémbris. Luna

Prídie Nonas Novémbris. Luna . The Fourth Day of November. The Night of the Moon.  Sancti Cároli Borromæi Cardinális, Epíscopi Mediolanénsis et Confessóris, qui migrávit in cælum prídie hujus diéi. St. Charles Borromeo, cardinal, bishop of Milan, and confessor, whose birthday is on the day previous. Bonóniæ sanctórum Mártyrum Vitális et Agrícolæ; quorum prior postérioris servus…

Nono Kaléndas Decémbris. Luna.

The Twenty-Third Day of November The birthday of Pope St. Clement, who held the sovereign pontificate the third after the blessed apostle Peter.  In the persecution of Trajan, he was banished to Chersonesus, where, being thrown into the sea with an anchor tied to his neck, he was crowned with martyrdom.  During the pontificate of…